背景信息 · 分项说明
概念说明
背景信息通过对话中的省略成立:人物直接使用不必解释的称呼、地点与程序,双方仍能接上,默认前提由此显形。毎日大赛三角洲vlog。
判断方法
从人物获取日常所需的过程入手:水、食物或通行凭证由谁发放,是否要排队、登记或交换;再让另一人物在另一处重复同一获取过程。若同样的中间环节反复出现且无人特别解释,才归入背景信息。
适用边界
只能取人物行动默认遵循的部分;若叙述者本身是外来者、孩童或不可靠叙述,他看到的规矩可能只是局部印象,不能当成世界规则。只有本地人或多次办事都遵循同一做法,才可上升为背景信息。
读者评论
能不能说说不同风格之间怎么过渡,这里老是卡。
先截图存手机了,怕以后翻不到。
内容不错,不过我觉得多看好作品比翻理论快。
谢谢,讲得比我上课听到的还明白哈哈哈。
小建议,例子能再多两个就更好了。